«Zuo Ci, whose cognomen was Yuanfang, came from Lujiang. He had a deep knowledge of the Five Classics and was versed in astrology (xingqi). As he realized that the prosperity of the Han dynasty was declining, and that disorder would soon rise in the empire, . . . he devoted himself to the study of the Dao. He became an expert in divination according to the method of the Six Decades (liujia), and could command gods and demons; while sitting in meditation, he could summon the Traveling Cuisine (xingchu). While he was devoting himself to meditation practices on Mount Tianzhu, he found the scriptures on the Nine Elixirs and the Golden Liquor in a cave.» — el retrato de Zuo Ci que Pregadio traduce de las Shenxian zhuan: conocedor de los Cinco Clásicos y de la astrología, adivino por el método de los Seis Decenios, capaz de mandar a dioses y demonios y de convocar la Cocina Viajera, encuentra en una cueva del monte Tianzhu las escrituras de los Nueve Elixires y del Licor de Oro
Taiqing (Gran Claridad)
¿Qué dice esta tradición sobre la experiencia, el conocimiento y la transformación? Nos acercamos a estas preguntas con la consciencia como centro, escuchando el lenguaje de cada fuente.
Gonzalo Olivares Velázquez · Spiritus Mundi
1 · Escucha las fuentes
Cómo se eligieron: de las obras adscritas a esta tradición, en orden alfabético, el primer pasaje de cada una cuyo texto citado nombra consciencia, conciencia, alma, espíritu o conocimiento (en español o en inglés); uno por obra, hasta cuatro. La selección es solo por vocabulario: el pasaje puede coincidir con nuestra lectura, disentir de ella o dejar la pregunta abierta.
2 · Pregunta qué declara cada fuente
¿Quién conoce y qué se transforma? ¿La relación entre experiencia interior y mundo está declarada, discutida o queda abierta? Deja que el pasaje determine la respuesta antes de ponerla en diálogo con nuestra lectura.
Explora los mapas de argumentos documentados →3 · Vuelve al centro
Para nosotros, estos caminos se encuentran en la consciencia. ¿Qué pasaje dialoga con esa lectura, cuál la matiza o la contradice? Guárdalo junto con tu propia nota.
Lee la postura de la casa →Abre tu cuaderno →