CONCEPT · RECORD PENDING
Decentering
Source entries are currently shown in Spanish; English-first entries arrive with the next cataloguing pass.
Treated in the works
what each work asserts, with its locatorEl Umbral de la Consciencia (borrador v9.0, 2026, inédito)
Paso de la inmersión en los eventos internos a una perspectiva desde la cual se los observa con distancia; el texto lo llama descripción clínica de lo que las tradiciones llamaron despertar en su sentido operativo mínimo.«El Umbral de la Consciencia (borrador v9.0, 2026, inédito) · p. 210»