CONCEPT · RECORD PENDING
Lectura Multiplexada
Source entries are currently shown in Spanish; English-first entries arrive with the next cataloguing pass.
Treated in the works
what each work asserts, with its passageEl Umbral de la Consciencia (borrador v9.0, 2026, inédito)
Nombre que el texto da a la simultaneidad de capas en un mismo relato: no lecturas alternativas que el intérprete elige, sino niveles que operan a la vez y se necesitan mutuamente; su caso de partida es la leyenda de Taliesin en §6.9.«El Umbral de la Consciencia (borrador v9.0, 2026, inédito) · pp. 607, 617»