AUTOR · PERSONA
Adam McLean
Es el editor escocés al que el corpus debe una parte de los textos que ficha, y el único actor de esta tanda cuyo oficio principal, según las obras que lo nombran, es publicar a otros. El diccionario de Wouter Hanegraaff lo sitúa en la emergencia de la alquimia moderna, le da 1948 como año de nacimiento y dice que sus actividades incluían explícitamente los tres ámbitos de la alquimia espiritual, anímica y física «Hanegraaff (ed.) — Dictionary of Gnosis & Western Esotericism, ed. inglés · p. 87». Esa misma entrada le fecha The Hermetic Journal entre 1978 y 1992 y le adjudica la serie Magnum Opus Hermetic Sourceworks, veintitrés volúmenes «Hanegraaff (ed.) — Dictionary of Gnosis & Western Esotericism, ed. inglés · p. 87».
Lo que el corpus le adjudica es una obra de edición y de puesta en circulación. Antoine Faivre lo registra como editor de The Hermetic Journal, juzga la revista de calidad desigual pero con muchos artículos e iconografías excelentes, y añade que publica además ediciones nuevas de textos alquímicos y teosóficos «Faivre — Access to Western Esotericism (1994) · p. 317». Mark Stavish llama mundialmente famoso su sitio web de alquimia y lo recomienda como el mejor punto de partida «Stavish — The Path of Alchemy · p. 236»; Stephen Skinner lo cuenta, con Donald Tyson y Joseph Peterson, entre los nombres que destacan por erudición mágica original «skinner-stephen-skinner-complete-magicians · p. 1100», y le acredita la inspiración original de su propio volumen de correspondencias «skinner-stephen-skinner-complete-magicians · p. 14».
Su voz propia llega a este corpus siempre citada por otro, y casi siempre desde la introducción que firma a *A Treatise on Angel Magic*. Ahí sostiene que el manuscrito Harley 6482 fue compilado para uso de un grupo de ocultistas practicantes en torno al doctor Rudd, y pide más investigación histórica para identificarlos «Skinner & Rankine (eds.) — The Keys to the Gateway of Magic (2005) · p. 36». Y ahí sitúa el Renacimiento como el corte tras el cual la relación sana del mago con el reino de los espíritus, dice, enferma de una preocupación por el mal «Skinner & Rankine (eds.) — Practical Angel Magic of Dr John Dee's Enochian Tables (2004) · p. 17».
Sobre esa lectura el corpus abre una disputa que esta ficha no arbitra. Egil Asprem lo llama estudioso de la alquimia y lo nombra el más destacado de los que sitúan a Thomas Rudd en el centro de una tradición mágica hasta entonces desconocida «Asprem — Arguing with Angels (2012) · p. 46», consigna en nota que la atribución del Treatise a Rudd ha sido notablemente su opinión, y dice que la primera objeción publicada a esa atribución fue suya, en un artículo de 2008 «Asprem — Arguing with Angels (2012) · p. 189». La otra objeción es material y viene de una edición posterior del mismo libro que él editó: el Splendor Solis brasileño llama a su edición limitada de 1981 uno de los dos hitos del siglo XX en la vida de esa obra, y le señala enseguida una falla en las ilustraciones «skinner-splendor-solis · p. 9».
McLean, Adam · A. McLean · Mr. Adam McLean
0 atribuciones recibidas · 5 afirmaciones
Vínculos con tradiciones
Alquimia · Transmisor
Afirmaciones
5 entradas — la voz del autor, con su fuente y su pasaje«It is also my view that this Treatise was intended as a compilation of the traditions of Angel Magic of the sixteenth and seventeenth centuries, for the use of a group of practicing occultists centred around Dr. Rudd. Hopefully further historical research might help to identify this group and their means of working» — su lectura del manuscrito Harley 6482, citada por Stephen Skinner y David Rankine desde la introducción que él firma a A Treatise on Angel Magic: una compilación para uso de un grupo de ocultistas practicantes en torno al doctor Rudd, y la esperanza de que más investigación histórica permita identificarlos
«Before this period [the Renaissance] magicians could work naturally to invoke spirits without any great inner qualms, They saw that such spirits were, after all, part of God's creation and worthy of the occultist's attention... [but] from that time on...the magician's healthy relationship to the realm of spirits, his personal exploration through ritual of the spiritual world, becomes diseased by a concern about evil» — lo que Skinner y Rankine le citan de esa misma introducción sobre el efecto de meter el dualismo en la magia; el tramo arranca en el corchete con que ellos aclaran de qué periodo habla
«Mathers 'Book of Correspondences' circulated among the members of the R.R & A.C., the inner order of the Hermetic O» — lo que Stephen Skinner le cita de su edición del Magical Calendar sobre la circulación del libro de correspondencias de Mathers en la orden interna de la Golden Dawn. El tramo se corta donde el troceo parte la palabra a fin de renglón
«They seem not to be originals but rather copies made by a certain Peter Smart in the period 1699-1714» — lo que el editor del Liber Lunae le cita de la página 9 de su introducción a A Treatise on Angel Magic: los manuscritos no parecen originales sino copias hechas por un tal Peter Smart entre 1699 y 1714
«a picture of a mirror glass, placed upon a three-legged stand» — lo que Skinner y Rankine le citan de su edición del Harley 6482 sobre una ilustración que él identifica con cautela: un espejo puesto sobre un soporte de tres patas
Sobre el autor
28 entradas — lo que otros dicen de él«The most complete version of these were edited by Joseph Peterson and published by Adam McLean in 1985, and ‘again by Weiser» — Skinner y Rankine le acreditan la publicación, en 1985, de la edición de Joseph Peterson de los diarios espirituales de Dee que quedaban inéditos, reeditada por Weiser en 2003
«The same years saw the emergence of the Scotsman Adam McLean (b. 1948), whose activities explicitly included the three realms of spiritual, soul, and physical alchemy» — el diccionario de Wouter Hanegraaff lo sitúa en la emergencia de la alquimia moderna, lo llama escocés, le da 1948 como año de nacimiento y dice que sus actividades incluían explícitamente los tres ámbitos de la alquimia espiritual, anímica y física; el año va entre paréntesis y por eso el tramo se releyó entero
«Hermetic Journal (1978-1992) and series of texts ‘Magnum Opus Hermetic Sourceworks’ (23 vols.) gathered contributions from former Golden Dawn members» — esa misma entrada le fecha la revista entre 1978 y 1992 y le adjudica la serie Magnum Opus Hermetic Sourceworks, veintitrés volúmenes que, dice, reunieron aportaciones de antiguos miembros de la Golden Dawn y de gente más joven; el tramo se releyó entero por los años entre paréntesis
«The Hermetic Journal. Ed. Adam McLean. Quarterly until 1988 (42 issues published, about forty pages each); annual since 1989 (around 160 pp.). Edinburgh, 31 Royal Terrace, EH 7-5 AH, England. Uneven quality, but many excellent articles and iconographies» — Antoine Faivre lo registra como editor de The Hermetic Journal en su repertorio de publicaciones periódicas y la juzga de calidad desigual pero con muchos artículos e iconografías excelentes; el tramo se releyó entero por los años y el direccionario entre paréntesis
«McLean also publishes new editions of alchemical and theosophical texts» — y Faivre añade el otro oficio: publica además ediciones nuevas de textos alquímicos y teosóficos
«The alchemy scholar Adam McLean, and more recently Stephen Skinner and David Rankine, have suggested that there must have existed a secret tradition of magicians with access to the manuscripts» — Egil Asprem lo llama estudioso de la alquimia y lo pone primero, con Stephen Skinner y David Rankine después, entre quienes proponen que existió una tradición secreta de magos con acceso a los manuscritos de Dee
«Most notably Adam McLean, and more recently the scholar-magicians Stephen Skinner and David Rankine, place Thomas Rudd at the center of a previously unknown magical tradition» — Asprem lo nombra el más destacado de los que sitúan a Thomas Rudd en el centro de una tradición mágica hasta entonces desconocida
«In McLean’s account, the fact that the material is altered in interesting and sometimes quite radical ways is even taken to indicate that Rudd was heir to a lineage that knew the real meaning of this enigmatic part of “Enochian magic» — Asprem resume el argumento que le atribuye: que la alteración del material, a veces radical, indicaría que Rudd heredó un linaje que conocía el significado real de esa parte enigmática de la magia enoquiana
«This has notably been the opinion of Adam McLean, “Dr. Rudd’s Treatise”; and idem, “Introduction,” 11. The contention has also been reiterated by academic scholars» — Asprem consigna en nota que la atribución del Treatise a Rudd ha sido notablemente su opinión y que estudiosos académicos la han repetido; en la nota siguiente dice que la primera objeción publicada a esa atribución fue suya, en un artículo de 2008. El tramo incluye los títulos con que Asprem lo cita
«I wish to acknowledge Adam McLean's edition of the Magical Calendar as my original inspiration for writing this volume» — Stephen Skinner abre sus agradecimientos acreditándole la inspiración original de su propio volumen de correspondencias: la edición del Magical Calendar
«As Adam McLean has pointed out, the date is definitely bogus because one of the calendar tables included can only have come after the 1582 revision of the calendar» — Skinner le toma la adjudicación de que la fecha de 1503 de un manuscrito del Magical Calendar es falsa, porque una de sus tablas solo pudo venir después de la reforma gregoriana de 1582
«there are others, like Adam McLean or Gary Nottingham, who are much better fitted to interpret this imagery» — Skinner se aparta de la interpretación de la imaginería alquímica diciendo que hay otros, y lo nombra con Gary Nottingham, mucho mejor equipados para ello
«the names that stand out for original magical scholarship are Adam McLean (for the Hermetic Sourceworks series)» — Skinner lo cuenta, con Donald Tyson y Joseph Peterson, entre los nombres que destacan por erudición mágica original entre los investigadores modernos, y le acredita la serie Hermetic Sourceworks
«Alchemy Web Site (www.levity.com/alchemy) is world famous and has thousands of documents, images, and articles on alchemy» — Mark Stavish llama mundialmente famoso su sitio web de alquimia y lo recomienda como el mejor punto de partida para el aspirante a alquimista
«Adam McLean is the owner of this international treasure. It is one-stop shopping that will allow you to connect with safe and reliable alchemical resources» — Stavish lo llama dueño de ese tesoro internacional y dice para qué sirve: conectar con recursos alquímicos seguros y fiables
«The most recent edition of the Splendor Solis was translated by Joscelyn Godwin with commentary by Adam McLean and published by Phanes Press» — Stavish le acredita el comentario de la edición del Splendor Solis traducida por Joscelyn Godwin
«Run by Adam McLean, provides links to alchemical texts, images, bibliographies, study courses, and a bookstore» — Manfred Junius, o el aparato de su edición, lo da por responsable del sitio y le lista lo que ofrece: textos, imágenes, bibliografías, cursos de estudio y una librería
«We also wish to particularly acknowledge Adam McLean's kind permission to utilise material from his excellent and groundbreaking Treatise on Angel Magic, with its trans.cription of Harley MS 6482, first published as a M» — Skinner y Rankine le agradecen el permiso para usar material de lo que llaman su excelente y pionero Treatise on Angel Magic. El troceo parte groundbreaking a fin de renglón y el tramo lo devuelve fundido, e imprime transcription con un punto en medio; el tramo se corta donde parte la palabra siguiente
«Harley MS 6482 has been published by Adam McLean in A Treatise on Angel Magic, but this excellent book is unfortunately long out of print» — los mismos editores consignan que su edición del Harley 6482 es excelente y está desde hace mucho fuera de catálogo
«O outro marco do século XX na vida de Splendor solis foi a edição limitada publicada em 1981 por Adam McLean em sua excelente série Magnum Opus Hermetic Sourceworks, e reeditada em 1991 pela Phanes Press, com comentários de Adam» — la edición brasileña del Splendor Solis lo pone como uno de los dos hitos del siglo XX en la vida de ese libro: la edición limitada de 1981 en su serie Magnum Opus Hermetic Sourceworks, reeditada por Phanes Press en 1991 con comentarios suyos
«Esta edição tinha uma falha: as ilustrações eram desenhos em preto e branco de uma edição» — y esa misma edición le pone la objeción en la frase siguiente: aquella edición tenía una falla, porque las ilustraciones eran dibujos en blanco y negro de una edición anterior impresa en Hamburgo. El tramo se corta en el marcador de plana que el troceo mete a media frase
«It was reproduced in Adam McLean's excellent edition of Harley MS 6482. There he tentatively identified it» — Skinner y Rankine llaman excelente su edición del Harley 6482 y marcan como tentativa la identificación que él propone de una ilustración
«Alchemy Web Site, “organised by Adam McLean.”» — el aparato del Sepher Raziel lo da por organizador del Alchemy Web Site al citar de ahí su lista de manuscritos
«An appendix to this book (pp. 280-286) gives a list of Sefer Raziel texts in manuscript compiled by Adam McLean» — ese mismo aparato le adjudica la compilación de la lista de manuscritos del Sefer Raziel que el libro de Steve Savedow reproduce en apéndice
«after Mr. Adam McLean had brought it to my attention» — el volumen colectivo sobre John Dee lo trata de señor y le agradece haberle señalado un rastro manuscrito
«in accordance with the research of Joseph Peterson and Adam McLean, and because it does not in fact contain the oldest manuscripts» — David Rankine y Stephen Skinner cambian el nombre de una familia de manuscritos de la Clavícula de acuerdo con lo que llaman la investigación de Joseph Peterson y de él
«the others from Adam McLean's excellent Levity website» — los mismos editores toman de lo que llaman su excelente sitio Levity las descripciones de manuscritos en colecciones privadas
«Stanton J. Linden, Philip Martin, Adam McLean, Jean-Pierre Mialon» — Lyndy Abraham lo nombra en la lista de agradecimientos de su diccionario de imaginería alquímica; el tramo se corta en el nombre siguiente de la lista