«Jobus Fincelius, Wunderzeiche, Warhafftige Beschreybung und grundlich verzeichnuss schrocklicher Wunderzeichen und Geschichten (Jhena: Rodinger, 1556)» — el expediente completo: autor, título, ciudad, impresor y año.
Wunderzeiche, Warhafftige Beschreybung und grundlich verzeichnuss schrocklicher Wunderzeichen und Geschichten
Wunderzeiche
Full metadata
Source entries are currently shown in Spanish; English-first entries arrive with the next cataloguing pass.
Relación alemana de signos prodigiosos y sucesos espantosos, impresa en Jhena por Rodinger en 1556 y adjudicada a Jobus Fincelius «Vallée y Aubeck — Wonders in the Sky (2010) · p. 179». Su interés para esta base no está en lo que cuenta sino en su lugar: es la punta de la cadena Fincelius → Lycosthenes → Boaistuau que la fuente única reconstruye para un caso de 1550, y la que le permite localizar el error de fecha y lugar en el eslabón de en medio y no en ella «Vallée y Aubeck — Wonders in the Sky (2010) · p. 183». La fuente única la cita en cuatro páginas, siempre en compañía de Simon Goulart y de Lycosthenes, para casos alemanes de 1538 y 1547 «Vallée y Aubeck — Wonders in the Sky (2010) · pp. 179, 181, 182».
0 claims · 1 source · 1 attribution
Attribution
recorded, never assertedDECLARED
la fuente única la cita siempre por autor y título completo — «Jobus Fincelius, Wunderzeiche, Warhafftige Beschreybung und grundlich verzeichnuss schrocklicher Wunderzeichen und Geschichten (Jhena: Rodinger, 1556)» —, y una vez con el nombre invertido, «Fincelius, Jobus, op. cit.»
per Vallée y Aubeck — Wonders in the Sky (2010)
«Vallée y Aubeck — Wonders in the Sky (2010) · pp. 179, 182»
«Vallée y Aubeck — Wonders in the Sky (2010) · pp. 179, 182»
The chain of the work
the processed witness, in emeraldEDITION
Fincelius — Wunderzeiche (Jhena, 1556), ed. alemán 1556
alemán · 1556 · Jhena · Rodinger (printed)
About the work
8 entries — what the apparatus and scholarship say about it8 passages
«Boaistuau drew this story from Lycosthenes, who in turn took it from Fincelius. Lycosthenes made an error in the date and location» — la cadena, con esta obra en la cabecera.
«but we were fortunate in finding a contemporary broadsheet from 1550 that depicts and describes the phenomenon just as Fincelius wrote» — el control externo: la hoja volante coincide con Fincelius, y por eso el error se adjudica a quien lo copió después.
«It was seen in Franconia, between Bamberg and Thuringia Forest, a star of marvelous magnitude, which came lower gradually, and became a great white circle from which whirlwinds and clumps of fire emerged.» — el caso del 16 de enero de 1538, que la fuente única presenta como de Simon Goulart y remite además a Fincelius y a Lycosthenes.
«A black ball-shaped object was seen, apparently "emerging from the middle of the moon" and flying fast towards the North.» — Halberstadt, 24 de abril de 1547, con la misma terna de fuentes.
«A rod and a cross appeared in the sky at 3 P.M., with a bird-like object above them.» — cerca de Roma, 13 de noviembre de 1547: aquí Fincelius va sin Lycosthenes, acompañado de una hoja volante de Estrasburgo de 1547 con signatura «ZB PAS II 12/29».
«The sailors of Hamburg saw in the air, at midnight, a glistening globe fiery like the Sun, rolling towards the northern part.» — Hamburgo, 15 de diciembre de 1547, con la terna Goulart, Fincelius y Lycosthenes.
«Fincelius, Jobus, op. cit.» — la única remisión abreviada, con el nombre invertido; la fuente única no da locator interno de esta obra en ninguna de sus cuatro apariciones.
Concepts treated
Prodigio (prodigium, portentum, ostentum) — Relación de signos prodigiosos y sucesos espantosos, con casos alemanes de 1538 y 1547
Wonders in the Sky, pp. 179, 181
Cadena de transmisión (quién tomó de quién) — Cabeza de la cadena Fincelius → Lycosthenes → Boaistuau; una hoja volante de 1550 coincide con ella y no con quien la copió
Wonders in the Sky, p. 183