Dogme et rituel de la haute magie
The Doctrine and Ritual of High Magic · Dogma y ritual de la alta magia
Source entries are currently shown in Spanish; English-first entries arrive with the next cataloguing pass.
Su fórmula central es el telos del arte entero: «The Great Work is, above all else, the creation of man by himself» «Lévi — Dogma y ritual de la alta magia · p. 127». El eje es la voluntad — «All true will is confirmed by acts» — anillo de Giges y varita de las transmutaciones «Lévi — Dogma y ritual de la alta magia · pp. 149, 301», con los cuatro verbos del mago ligados a la esfinge «Lévi — Dogma y ritual de la alta magia · p. 49». Su agente es la luz astral, «también llamado Azoth o Magnesia» «Lévi — Dogma y ritual de la alta magia · p. 119», instrumento de la omnipotencia de Adán y luego de su tormento «Lévi — Dogma y ritual de la alta magia · p. 101».
El Dogme se publicó en 1854 y el Rituel en 1855, luego reunidos «Lévi — Dogma y ritual de la alta magia · p. 8»; la obra le dio a Lévi fama inmediata y encendió el revival de la magia «Lévi — Dogma y ritual de la alta magia · p. 8», con una cadena de recepción que va de Blavatsky y Albert Pike a Yeats y la Golden Dawn, que «basó su práctica en Lévi» «Lévi — Dogma y ritual de la alta magia · pp. 21, 22».
24 claims · 1 source · 2 attributions
Attribution
recorded, never asserted«Lévi — Dogma y ritual de la alta magia · p. 132»
«Lévi — Dogma y ritual de la alta magia · pp. 9, 10»
The chain of the work
the processed witness, in emeraldClaims
24 entries — each with its source and locatorGreer sitúa la publicación: el Dogme en 1854 y el Rituel, su secuela, en 1855, luego reunidos en edición única.
«The Doctrine and Ritual of High Magic brought Lévi immediate fame and played a key role in kick-starting a revival of magic.»
Greer traza la cadena de recepción: Blavatsky (Isis Unveiled), Albert Pike (Morals and Dogma), Yeats, y la Golden Dawn, que «basó su práctica en Lévi».
La doctrina de la voluntad es el eje: «All true will is confirmed by acts; all will confirmed by an act is an action».
«The will is the veritable ring of Gyges; it is also the wand of transmutations.»
Los cuatro verbos del mago — conocer, atreverse, querer, callar — se ligan a la esfinge.
«The Great Work is, above all else, the creation of man by himself.»
La luz astral es el agente mágico universal, «también llamado Azoth o Magnesia», con las operaciones coagula/solve tomadas de Khunrath.
«The astral light or the world soul was the instrument of Adam's omnipotence, which then became the instrument of his torment.»
«The law of magnetic currents is that of the movement of the astral light itself.»
Los hebreos llamaron al agente mágico OD cuando actúa, OB cuando es pasivo y AOUR en equilibrio.
Lévi reivindica una acuñación propia: «ASTRAL INTOXICATION, a word which we write here for the first time».
El Baphomet de los Templarios combina la cabra de Mendes y el Verbo gnóstico; Lévi niega la existencia real de Satanás y lo declara jeroglífico: «The terrible Baphomet is no more».
Su etimología cabalística del nombre: «The Baphomet of the Templars ... is composed of three abbreviations: TEM OHP AB» — Templi omnium hominum pacis abbas.
Las veintidós llaves del Tarot corresponden a las veintidós letras hebreas, y los cuatro palos al Tetragrámaton: Bastones-Yod, Copas-Heh, Espadas-Vav, Pentáculos-Heh final.
«The Tarot was the unique book of the ancient mages; it is the primordial Bible.»
Lévi declara haber hallado la verdadera Clavícula de Salomón: la clave jeroglífico-numérica del Tarot, «círculo de cuatro décadas y una escala de veintidós caracteres».
La palabra ROTA, tomada de Postel, «symbolizes Ezekiel's wheel, or TAROT, and is thus synonymous with the AZOTH of the hermetic philosophers».
El Gran Arcano es el conocimiento supremo prohibido: «The great arcanum remained as unknown as ever; only the adepts, neutralized by one another, could not exercise its power».
«Paracelsus, the greatest of Christian mages», descubrió el magnetismo antes que Mesmer.
El cierre del Ritual: «The existence of a universal agent of life, of a living fire, of an astral light has been demonstrated to us through facts».
Greer enmarca la genealogía intelectual: Vico, Schopenhauer (la voluntad) y Mesmer (el magnetismo animal como precedente del medio sutil).
Mikituk declara el carácter de la obra: «It was written with the intention to act upon the reader's mind like an initiatory experience».
La Golden Dawn lo reclama retrospectivamente entre sus «adeptos eminentes», junto a Ragon, Mackenzie y Hockley.
Concepts treated
Luz Astral — Fluido mágico universal saturado de imágenes, «world soul», llamado Azoth; se proyecta «through the eyes, through the voice, through the thumbs and the palm of the hands».
Pentagrama (estrella flamígera) — «The pentagram is what we call, in the Cabala, the sign of the microcosm»; la estrella flamígera de cinco puntas, signo de la omnipotencia intelectual, cuya orientación decide entre el Salvador y la cabra de Mendes.
Pentáculo (sello-síntesis) — «A pentacle is the perfect summary of a spirit»: categoría genérica del sello-síntesis — el sello de Salomón de seis puntas, el tridente de Paracelso y las ruedas de Pitágoras son pentáculos.
Baphomet — Ídolo jeroglífico que combina la cabra de Mendes y el Verbo gnóstico; «mera personificación del error», no un demonio real.
Tarot — Las 22 llaves ↔ letras hebreas; los cuatro palos ↔ Tetragrámaton; «el libro único de los antiguos magos» y el instrumento más perfecto de adivinación.
Voluntad — Primer arcano del mago, cultivada por hábito y perseverancia; «Nature will obey the sign and the word of one who feels strong enough not to doubt».
Gran Arcano — Conocimiento supremo cuya transmisión está prohibida; su fuente única es «the doctrine of Hermes».
Cadena Magica — La cadena magnética: «la ley de las corrientes magnéticas es la del movimiento de la luz astral misma».
Azoth — Nombre de la luz astral como agente; sinónimo de ROTA/TAROT según la clave de Postel.
Goetia (γοητεία, arte goético) — Práctica que la magia negra emplea: «she often makes use of goetia and necromancy».