SPIRITUS MUNDIApoyarESEN

AUTOR · FICHA PENDIENTE

Jacob Boehme

2 atribuciones recibidas · 0 afirmaciones

Obras que se le atribuyen

con el tipo de cada atribución

Jacob Boehme — Aurora, The Day-Spring (trad. John Sparrow; ed. Dekton Publishing, 2022) [DECLARADA]

la portada imprime «AURORA / The DAY-SPRING, or Dawning of the Day in the East, or Morning-Redness in the Rising of the SUN / JACOB BOEHME / Translated by JOHN SPARROW» (p. 2), y la portadilla interna cierra «BY JACOB BEHMEN, THE TEUTONIC THEOSOPHER» (p. 7). El cuerpo firma dos veces: «Jacob Behme, 1620» al pie del capítulo 27 (p. 401) y «J. B. Teutonicus. Dated, Gorlitz, 1620» al pie del apéndice (p. 414). La grafía del apellido varía dentro del mismo volumen —Boehme en la portada, Behmen y Behme en el cuerpo— y no se armoniza«Jacob Boehme — Aurora, The Day-Spring (trad. John Sparrow; ed. Dekton Publishing, 2022) · p. 2»

Jacob Boehme — The Way to Christ (trad. Peter Erb, Paulist Press, 1978) [DECLARADA]

la ficha de catálogo del ejemplar encabeza el asiento «Boehme, Jakob, 1575-1624.» y describe el volumen como «The way to Christ / Jacob Boehme ; translation and introduction by Peter Erb ; preface by Winfried Zeller. -- New York : Paulist Press, cl978.» (p. 333); la contracubierta imprime «JACOB BOEHME—THE WAY TO CHRIST translation, * introduction and notes by Peter Erb, preface by Winfried Zeller» (p. 334). Erb declara en el prólogo que la colección de nueve tratados es «by the Gorlitz shoemaker and visionary Jacob Boehme (1575-1624)» y que los recopilaron y publicaron sus seguidores bajo ese título después de su muerte (p. 21): el TÍTULO del conjunto es de la tradición boehmista, no del autor, y así lo dice Erb — «The Way to Christ exists, in title and form, because of this Boehmist tradition» (p. 23)«Jacob Boehme — The Way to Christ (trad. Peter Erb, Paulist Press, 1978) · p. 333»

Conversación

lo que dicen los lectores — distinto de lo consignado en la ficha, que lleva cita